GIA Alumni Chapter Korea

GIA Newsletter

GIA Korea 소식지


[2010] 07-08월호, 제 133호(주간 GG 72기, 야간 다이아몬드 수업 시작, 다이아몬드 감정 클라이언트 등록, 제 8회 국제 남양 진주 쥬얼리 디자인 콘테스트, GIA Research: 루비와 사파이어 시장의 변화)

  •  글쓴이 : GIA KOREA
    조회수 : 13,452
    14-05-13 11:44  
 ■ 주간 GG72기, 야간 다이아몬드 수업 시작

GG 72기가 6월 14일 수업을 시작하였습니다. 모두 14명의 학생들이 등록하여 앞으로 26주 동안 수업을 진행할 예정입니다. 또한 야간에는 8명의 학생들이 입학하여 10주 동안의 다이아몬드 과정을 진행하고 있습니다. 부산에서는 AJP 클래스와 다이아몬드 단기 실습 수업이 진행되고 있습니다. 어려운 시기이지만 더 나은 미래를 위해 노력하시는 학생들 모두에게 좋은 결과 있기를 바랍니다.

 

 ■ 다이아몬드 감정 클라이언트 등록

9월 개원 예정인 홍콩의 감정원에서 다이아몬드 감정 클라이언트를 모집합니다. (감정원에 등록되어 있는 개인 또는 회사만이 다이아몬드 감정과 보석감별을 의뢰할 수 있기 때문에 등록은 필수 입니다.) 정해진 양식을 작성하여 GIA 홍콩으로 보내면 GIA 홍콩에 등록이 되고 회사(개인)의 등록번호를 받을 수 있습니다. 또한 홍콩으로 바로 등록이 어려운 분들을 위해 GIA Korea에서 등록을 대행해 주고 있습니다.

▶ 감정원에 등록시 장점 ◀
GIA 웹 페이지의 My Laboratory에서 아래의 모든 것을 할 수 있습니다.

  • 감정 진행사항과 감정 결과를 확인 할 수 있습니다.
  • GIA 감정서의 PDF 파일을 요청할 수 있습니다.
  • 부가적인 서비스를 요구할 수 있습니다.
  • 픽업이나 운송될 수 있는 모든 품목들을 볼 수 있습니다.
  • 픽업할 시간을 GIA에 미리 통보할 수 있습니다.
  • 이제까지 감정된 모든 아이템들을 볼 수 있습니다.
  • 온라인으로 오더를 미리 보낼 수 있습니다.
  • GIA에 계좌를 오픈 할 수 있습니다.
  • 슈퍼유저를 이용하여 다양한 사용자들을 등록시켜 감정 정보를 볼 수 있습니다
  • GIA Report Check Plus를 통해 감정서를 확인하고 다운로드 할 수 있습니다.
  • 감정료 인보이스를 체크 할 수 있고, 온라인 결제가 가능합니다.

 


♣ 제8회 국제 남양 진주 쥬얼리 디자인 콘테스트

남양주협회(South Sea Pearl Consortium)가 주최하는 제8회 국제 남양 진주 쥬얼리 디자인 대회가 개최됩니다. 남양주협회는 남양 진주의 천연의 아름다움을 세계적으로 알리는 목적으로 1995년 설립된 국제 비영리 단체입니다. 본 대회 접수 마감은 2010년 9월 10일까지이고, 참가 양식(Entry Form)은 GIA Korea에서 받으실 수 있으며, 참가 규정 등을 포함한 자세한 내용은 참가 양식에 함께 인쇄되어 있습니다. GIA Korea JD 여러분의 많은 관심과 참여 바랍니다.

 ■ GIA Research: Coloerd Stones -루비와 사파이어 시장의 변화

고대 그리스, 인도 그리고 아시아 시대에서 볼 수 있듯이 루비와 사파이어는 역사적으로 가장 소유하고 싶은 보석이다.

전통적으로, 루비와 사파이어는 희귀하고 고가이다. 하지만, 지난 25년간 공급의 엄청난 증가로 인해 루비와 사파이어 시장은 급격한 변화가 일어났다. 오늘날, 루비와 사파이어는 모든 가격 범위에서 보다 쉽게 구입할 수 있다.

이는 전세계적으로 큰 광산의 발견과 매력적이지 않은 재질을 아름다운 칼라 보석으로 일관되게 바꿔주는 처리의 발전에 있다. 2009년에는 루비와 사파이어는 전세계 유색석과 진주 시장의 약 1/3을 차지하게 되었다.

Gems & Gemology 2009년 겨울호의 주요 기사인 “Ruby and Sapphire Production and Distribution: A Quarter Century of Change.”는 시대별 새로운 산지와 처리 방법과 이러한 것들이 새로운 판매 방법(텔레비전과 인터넷 쇼핑)과 어떻게 맞물려 진행되는지를 다루었으며, 또한 정치적인 사건과 사회적 소요 사태에 의해 최근 몇 년간 어떻게 커란덤의 공급과 가격이 타격을 받았는지도 언급하였다.


미얀마(이전의 버마)는 수세기 동안 루비의 관한 흥미로운 이야기의 중심에 위치해 있다. 전통적으로 세계 최상질의 재질을 산출하는 고대 모곡 광산은 여전히 채광이 되고 있는 반면, 몽슈라는 새로운 광산을 1990년 중반 동안 많은 양의 상업적인 재질을 생산하고 있다. 2000년 초반까지 미얀마는 전세계 루비의 약 90%를 공급했다.

케냐, 베트남, 그리고 마다가스카르와 같은 다른 산지들 또한 시장에 공급을 시작하여 루비는 1990년과 2000년 초기에 상당히 풍부하게 되었다. 가장 최근인 2007년에 탄자니아의 윈자(Winza)라는 새로운 지역에서 상질의 스톤들이 등장하였다. 중간 사이즈의 상업적인 품질의 재질의 가격이 상당히 떨어졌으며, 또한 적절한 가격의 많은 공급량은 디자이너들이 대중 시장을 타깃으로 하는 루비 쥬얼리 제품들을 선보이게 하였다.

사파이어 시장의 변화는 보다 더 엄청나다. 전통적인 산지인 캐시미어, 태국, 그리고 콜롬비아는 점점 고갈이 되고 있고, 스리랑카, 호주, 마다가스카르, 그리고 미국의 몬타나 주에서 생산되는 새로운 사파이어들이 시장으로 쏟아져 들어왔다.

초기에 재질의 색이 너무 옅거나(스리랑카) 또는 너무 어둡거나(호주) 또는 상업적으로 떨어지는 색(마다가스카르)의 재질은 채광되지 말았어야 했지만, 주로 태국의 보석 딜러들은 이러한 재질의 색을 일관되게 향상시킬 수 있는 열-처리 과정을 완벽하게 실행하였다. 따라서, 이전에는 팔리지 않는 수백만 캐럿의 사파이어들이 매력적인 보석으로 탈바꿈하였다.


처리는 보석 시장에는 큰 혜택이지만, 또한 논쟁거리인데, 주로 딜러들이 바이어들에게 처리를 밝히지 않기 때문이다. 업계는 일반적으로 열처리-루비와 사파이어를 통제된 환경에서 높은 온도에 노출 시키는 것-은 인정한다. 하지만, 2001년 처리자들은 열처리에서 한 단계 더 나아가게 되고, 오늘날까지도 많은 반응들이 야기되고 있다.

그 해(2001년), 많은 양의 핑키쉬 오렌지 “파파라챠(padparadscha)” 사파이어가 시장에 등장하였다. 이러한 사파이어들은 상당히 희귀하므로 이러한 스톤들의 많은 양은 보석전문가와 딜러들이 새로운

열처리 방법을 의심하게 되었기 때문이다. 결국에는 이러한 스톤이 열처리 과정 중에 베릴륨 확산되어
기존의 칼라를 완전히 바꾼다는 것을 밝혀냈다. 베릴륨 확산은 블루와 다른 칼라의 사파이어들, 또한 루비를 변화시키는 데도 사용되었다. 이는 논란을 가중 시켰고, 부정적인 기사들이 넘쳐났다.

또한 2000년 초반에 등장하기 시작한 많은 양의 매력적인 루비가 시장에 영향을 미쳤다. 대부분의 재질들이 납 유리로 충전되어 프랙쳐의 많은 부분을 감추어 뿌연 핑크 사파이어처럼 보인다는 것이라는 것을 즉시 밝혀냈다. 하지만, 이 재질은 보석용으로 적당하지 않다. 다행히도, 이 처리된 재질은 확대로 쉽게 감별할 수 있다.

국제적인 정책들 또한 루비와 사파이어 업계에 영향을 미쳤다. 미얀마의 인권 남용 사태를 막기위해, 미국 의회가 2003년에 버마인의 자유와 민주주의(Burmese Freedom and Democracy) 법안을 제정하였다. 이는 버마에서 나오는 보석과 다른 생산품들의 거래를 금지하는 것이다. 그러나, 이러한 금지 조치는 만약 보석이 제 3국에서 연마되었다면, 수입이 가능하다는 단점이 있었다. 버마산 보석들의 대부분은 이웃하는 태국에서 연마되므로, 금지 조치는 사실상 영향력이 미비하다.

미얀마에 대한 제재가 증가함에 따라, 유럽 연합은 자체적으로 버마산 보석들에 대한 금지 조치를 제정했다. 미국이 발효한 2008년 법안 보다 더 강력하게 모든 버마산 루비와 제이다이트는 어디서 연마되었든지 상관없이 수입을 금지한다는 것이다. 결과적으로, 50개가 넘는 루비 광산들이 미얀마에서 문을 닫은 반면, 외국 딜러들 구입도 2008년 후반에는 절반이 넘게 떨어졌다.

어떤 루비가 버마산인가 하는 감별의 필요성이 또 다른 문제가 발생한다: 기원(the country of origin). 유색석들은 특정한 지역에서 나오는데 –모곡 루비와 캐시미어 사파이어- 전통적으로 높은 프리미엄이 붙는다. 비록 많은 사람들이 보석들의 산지가 아닌 개개의 보석의 아름다움을 평가되어야 한다고 생각하지만, 최근 기술적인 발전으로 인해 연구소는 보다 정확하게 기원을 결정할 수 있는 기구들을 갖추게 되었다.

버마산 루비가 시장에서 사라지자, 마다가스카르(2000년 중반에 가장 큰 사파이어 생산지)가 갑자기 2008년에 모든 원석의 수출을 금지했다. 태국의 대표자들이 마다가스카르에 방문하여 협상 한 뒤 금수 조치를 끝냈지만 협약을 맺는데는 실패하였다. 구테타로 대통령이 물러난 뒤, 2009년 중반에 금지 조치가 해제되었다. 그러나 광대한 llakaka 사파이어 광상에 작업하는 광산업자들은 전성기의 1/4로 줄었다.

이러한 어려움에도 불구하고, 루비와 사파이어에 대한 수요는 1990년대에 많이 증가하였고, 21세기에도 계속되고 있다. 2009년 한 연구 발표에 의하면, 루비와 사파이어는 103억 달러의 전 세계 유색석과 진주 소매 시장의 약 1/3을 차지한다고 한다. 2009년 True North Gem라는 광산 회사에 의해 발표된 두 번째 연구에 의하면, 그 수치는 더 하락했다고 한다: 21억 달러 상당의 루비, 8억 달러 상당의 사파이어(5억 8000 달러의 핑크 사파이어를 포함). 사파이어의 판매 수치는 더 낮았는데, 이는 시장에서 엄청난 양의 값싼 품질과 확산 처리된 재질의 판매 때문이다. 이에 비해, 에머럴드는 총 14억 달러가 판매되었다.

미래를 바라보면, 유색석 업계는 안전한 작업 환경의 기준을 충족시키는 공정 거래 상품에 대한 소비자의 요구의 증가와 광산 업자와 그 지역사회에 공정하게 이윤이 돌아가도록 하는 것, 환경 친화적인 집행에 부합하는 쪽으로 움직일 것이다. 많은 업계 협회들이 광산 작업과 공조하고 보석 딜러들은 이러한 목표를 향하여 빠르게 나아가고 있다.

커란덤 시장의 미래는 루비와 사파이어의 새로운 결제성 있는 광산을 발견하는 데 달려있다. 그러나 업계의 처리에 대한 이해와 처리를 밝히고자 하는 의지가 소비자 신뢰를 유지하는데 보다 더 중요하다. 소비자는 사회적으로, 윤리적으로, 그리고 환경적인 가치를 포함한 아름다운 보석들을 소유하고 한다는 것 깨달아야 한다.

 

GEM NEWS

From Gems & Gemology: 접합(composite)한 코럴 뱅글 팔찌
                                                        June 18, 2010

베이징에 있는 the National Gemstone Testing Centre의 Jun Su, Taijin Lu, and Zhonghua Song이 기고한 보고로써 G&G’s Gem News International 섹션에 실릴 글이다.

중국의 경제가 지속적으로 성장하면서 중국 쥬얼리 시장에 새로이 처리된 보석 제품이 발견되고 있다. 그 중 하나가 장식용 보석으로 긴 역사를 가지고 있는 레드 코럴이다. 대부분의 코럴은 나뭇가지와 같은 모양이고 일반적으로 그 모양에 맞게 조각 되거나 작은 캐보션과 비드로 만들어 진다.

최근에, 베이징에 있는 National Gemstone Testing Centre는 레드 코럴이라고 거래되는 뱅글 팔찌의 감별 의뢰를 받았다. 이 조각은 균일한 외관을 보였으나, 우리는 즉시 의문을 갖게 되었다. 왜냐하면 천연의 코럴은 한정된 사이즈와 형태로 인해 이 제품과 같은 형태로 조각되지 않기 때문이었다.

뱅글의 외부 표면은 균일하게 나타났으나 확대 검사로 표면 내부 관찰 시 갈라진 틈이 있는 패턴과 층을 이룬 구조를 발견했다. 이러한 특징은 접합된 조각임을 나타낸다. 확대 검사로 뱅글이 250개가 넘은 조각으로 이루어져 있는 것을 알게 되었다. 개별 조각들은 길쭉하고 정확하게 같은 사이즈였다. 더 자세한 현미경 검사로 각각의 조각과 왁스 같은 물질로 충전된 부분 사이에서 별개의 접합선을 관찰할 수 있었다. 불행하게도, 우리는 고객이 충전재 분석에 필요한 파우더를 채취하는 것을 허락하지 않았기 때문에 IR 분광기로 검사할 수 없었다.

더욱 진보된 검사는 전형적인 천연 코럴의 특성을 나타냈다: 굴절율 1.58-1.60; 갈비뼈 모양이고 구멍 뚫린 구조. 라만 분석기로 뱅글 외부의 다섯 지점에서 전형적인 코럴 모암과 이것의 칼라의 원인이 되는 천연 혼합물이 조합되어서 나타나는 1520, 1123, 1087, 그리고 714 cm-1 부분의 피크를 발견할 수 있었다.

이것은 비록 고객에 의한 것이지만, 우리가 우리의 연구소에서 검사한 첫 코럴 접합석이다. 이러한 뱅글은 중국시장에서 2009년 이래로 존재해왔다. 종종 “연어 코럴”로 묘사되는 그들은 처음에 타이완과 이태리의 합작 벤처회사에서 제조되었다. 고객과의 대화를 바탕으로 우리는 이 조각이 접착제로 접착을 한 후, 장식적인 패턴으로 연마하고 조각하여 뱅글 형태로 만든 것이라고 믿고 있다.

이 코럴 뱅글은 각 요소들을 합쳐서 만들었지만, 정교한 연마기술은 주목할 만하다.

세계의 최신 보석학적 정보를 얻기 위해서는 모든 G&G 발행본의 Gem News International 섹션을 참고하십시오.
PDF 원본은 Gems & Gemology Online 에서 다운로드가 가능합니다.
기타 G&G에 관련된 문의사항은 GIA Korea (02-540-7637)로 문의 바랍니다.

자료출처: Gems & Gemology

Document